Patient-provider decision tool